ideazione / conception  _ Filippo Michelangelo Ceredi and Alessio Calciolari

produzione / production 2022  _ Filippo M. Ceredi

in collaborazione con / in collaboration with  _ Est Coulon 

produzione / production 2016-2021 _ Filippo Michelangelo Ceredi and Alessio Calciolari

integrazioni somatiche al progetto / somatic integrations to the project  _ Cinzia Delorenzi

con il supporto / with the kind support  _ ZONA K, Santarcangelo Festival, AtelierSì, Casa Punto Croce, Teatro delle Moire / Officina LachesiLAB

​

COLLABORAT* 

Est Coulon - Venezia 

Eugenia Delbue - Bologna

Alessandra Sparano - Berlin

GRAZIE / THANKS:
 

per l'ispirazione / for the inspiration _  Daria Deflorian

​

per le pratiche di movimento somatico ed ecosomatico / for somatic and ecosomatic movement practices  _ Rhizoma / scuola triennale in pratiche integrate del movimento somatico, condotta da Cinzia Delorenzi.

 

​

e / and
Clara Federica Crescini, Lorenzo Piccolo, Regina, Arianna Belloli, Francesca Cavana, Edoardo Mozzanega, Giulia Lampignano, Carlo Antonicelli, Raffaella Menchetti, Paola Li Vecchi, Teodora Grano, Giovanni Onorato, Daria Greco. 
 

e tutti i partecipanti / and all the participants